FINAL FANTASY TACTICS AVANCE ( ESPAÑOL )

 Final Fantasy es más que un nombre, es una leyenda. Todos conocen la saga que nació y creció en las consolas de Nintendo. Y tras muchos años, es el momento de volver, para mejorar lo pasado y para preparar el futuro. Bienvenido a Final Fantasy Tactics.

Érase una vez…

Final Fantasy Tactics Advance (GameBoy)

Cuando Final Fantasy nació para NES (en Japón conocida como Famicom) hace una década y media; todos pensaban que sería el último juego de la compañía. Square Soft hacía aguas, pero estaban dispuestos a ofrecer su fantasía final. La última.

Pero evidentemente, no fue la última. El increíble éxito le llevó a una segunda entrega, y luego toda una saga que continúa hasta la onceava parte en nuestros días. De entre esos 11 juegos, a Europa no empezaron a llegar hasta el séptimo; el que marcó época, y el que enganchó a muchos seguidores. Después, Sony consiguió que Square lanzase unos remakes de las entregas anteriores a la séptima para su PSOne; conversiones que sí han llegado hasta Europa.

Final Fantasy Tactics Advance (GameBoy)

Y es que Nintendo, en su época de 16 bits, cuando tenía el dominio del mercado (con permiso de Sega y su Mega Drive), pensaba que esa clase de juegos de rol no encajarían con los gustos europeos. Ello motivó situaciones absurdas, pues llegaban al mercado juegos sin ninguna calidad, mientras que las entregas de la cuarta a la sexta, se quedaban en tierras extranjeras.

Ni siquiera Nintendo España consiguió nada. Tan solo los juegos de rol similares a Zelda llegaban hasta aquí, tales como Terranigma o Ilusion of Time. Y no es que estuvieran mal, ni mucho menos (además de que venían traducidos), pero Final Fantasy seguía sin ser descubierto, más que por aquellos que recurrían a la importación, y a sus desorbitados precios.

Un paseo hasta el presente

Final Fantasy Tactics Advance (GameBoy)

Cuando Nintendo y Square limaron sus diferencias, todo el mundo se preguntó si Final Fantasy volvería a la casa que la vio nacer. Y lo cierto es que la noticia no tardó en confirmarse: habría un juego para Game Cube y otro para Game Boy Advance.

Pero claro, las dudas volvían a estar presentes: ¿Lo traería Nintendo? Desde luego en los tiempos que corren, todas las respuestas tenían que ser afirmativas, y desde luego que así fue. Con el paso del tiempo se confirmó no sólo que llegaría hasta nuestras tiendas, sino que además vendría en castellano.

Final Fantasy Tactics Advance (GameBoy)

Y desde luego, hay que agradecer mucho a Nintendo ambas cosas. Primero que nos traigan esta obra maestra de la que pasaremos a hablar a continuación; y segundo que nos lo traigan en nuestro idioma, como debe ser. Que nadie se fíe de las capturas que acompañan el análisis, pues está realizado sobre la versión americana. El motivo es que Nintendo ha aprovechado al máximo el tiempo, y la traducción al castellano apenas ha sido terminada poco antes de que el juego llegue a las tiendas.

 

DESCARGAR (CLICK ACA)